Perfil
Formação
- nov 2009 - dez 2010: Master in Traduzione di Testi Post-Coloniali in lingua Inglese: Letteratura, Saggistica, Teatro e Cinema. Università di Pisa - Itália
- mar 2006 - mai 2007: Especialização em Gestão Estratégica da Comunicação Organizacional. Universidade Estadual de Londrina - PR - Brasil
- 2000 - 2005: Bacharelado em Comunicação Social, habilitação em Jornalismo. Faculdade Metropolitana Londrinense - PR - Brasil
Experiência Profissional
- set 2010 até hoje: Tradução e produção de textos para vários sites do grupo Blogo.it, principalmente para o Blog Bela Vida, que retrata a cultura italiana para um público-alvo brasileiro
- set 2010 - nov 2010: Estágio obrigatório do Master realizado na Editora Edizioni ETS de Pisa. Tradução, revisão e correção dos mais diversos tipos de textos.
- mar 2009 - jul 2010: Royal Victoria Hotel - Pisa. Recepcionista encarregado do atendimento de clientes em diversas línguas, reservas, procedimentos internos de administração, financeiros e de contabilidade.
- mai 2003 - set 2008: Banco do Brasil S/A. Cinco anos trabalhando no maior banco brasileiro, exercendo diversas funções até 2006, quando especializei-me no atendimento interno de médias e grandes empresas, desenvolvendo planilhas de análise de balanços, estudo e formalização de operações (financiamentos, leasing, capital de giro entre outros produtos) e limites de crédito, gestão de cadastro, procurações e contratos sociais de empresas.
